-
1 тропическая растительность
Русско-английский сельскохозяйственный словарь > тропическая растительность
-
2 тропическая растительность
Русско-английский географический словарь > тропическая растительность
-
3 тропическая растительность
Русско-английский словарь по общей лексике > тропическая растительность
-
4 тропическая растительность
Русско-английский синонимический словарь > тропическая растительность
-
5 тропический
tropical -
6 тропический
тропи́ческий кли́мат — tropical climate
тропи́ческий по́яс — torrid zone
тропи́ческая расти́тельность — tropical vegetation
тропи́ческая лихора́дка — jungle fever
-
7 тропическая растительность
General subject: equatorial vegetation, tropic vegetation, tropical vegetationУниверсальный русско-английский словарь > тропическая растительность
-
8 тропический лес
тропический лес
—
[ http://www.eionet.europa.eu/gemet/alphabetic?langcode=en]EN
tropical forest
A vegetation class consisting of tall, close-growing trees, their columnar trunks more or less unbranched in the lower two-thirds, and forming a spreading and frequently flat crown; occurs in areas of high temperature and high rainfall. (Source: MGH)
[http://www.eionet.europa.eu/gemet/alphabetic?langcode=en]Тематики
EN
DE
FR
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > тропический лес
-
9 буйная растительность тропического леса
Универсальный русско-английский словарь > буйная растительность тропического леса
-
10 пышная растительность тропического леса
Универсальный русско-английский словарь > пышная растительность тропического леса
-
11 вырубка и сжигание леса как метод увеличения сельскохозяйственных площадей
вырубка и сжигание леса как метод увеличения сельскохозяйственных площадей
—
[ http://www.eionet.europa.eu/gemet/alphabetic?langcode=en]EN
slash and burn culture
A traditional farming system that has been used by generations of farmers in tropical forests and the savannah of north and east Africa. It is known to be an ecologically sound form of cultivation, and because the soil is poor in tropical rain forests it is a sustainable method of farming. It is still practised today, primarily in the developing countries. Small areas of bush or forests are cleared and the smaller trees burned. This unlocks the nutrients in the vegetation and gives the soil fertilizer that is easily taken up by plants. A few years later the soil is degraded and the farmer moves on to do the same at another site. The original ground is left fallow for anything up to 20 years so that the forest can regenerate. With the growth in population and in the subsequent need for more farming land to produce food, the method is increasingly being used today to clear large areas of tropical forests for cattle ranching, and in most cases the ground is not left fallow for long enough and, with modern mechanized farming systems, not enough tree stumps or suitable habitats for plant life are left to start the regeneration process. (Source: WRIGHT)
[http://www.eionet.europa.eu/gemet/alphabetic?langcode=en]Тематики
EN
DE
FR
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > вырубка и сжигание леса как метод увеличения сельскохозяйственных площадей
-
12 отдавать
1) General subject: book, contribute (время), dedicate, deliver, devote, ease (канат, конец), give, give away, give back, kick (о ружье), lend (обыкн. to lend oneself, to lend itself), make, marry, part with (что-либо), partake (the vegetation partakes of a tropical character - эта растительность напоминает тропическую), partake of (чем-либо), pay, prioritize, put, recoil (о ружье), relish of (чем-либо), render, repay (визит), return, savor (чем-либо; тж. перен.), savour (чем-л.), send, smack, smell, throw up, to (one's) energies (smth.) (чему-л.), unfurl (парус), yield up, dispose, kick back (о ружье)2) Naval: ease away (снасть), let (снасть, якорь), let fly (снасть), raise (снасть), unbend (снасть), cast off (канат)3) Colloquial: kick back (часть незаконно полученных денег под нажимом и т. п.)5) Bookish: bestow6) Chemistry: give up7) Construction: carry off, reverberate (свет, тепло)11) Oil: forfeit12) leg.N.P. issue (an order)13) Makarov: give (приказы, распоряжения), give off, place (in job), rebound, restore, slacken, smack (чем-л.), transfer, unfasten, unscrew, ease away, ease down, ease off (канат конец), cast off (швартовы)14) Taboo: un-ass -
13 (во) многом
good deal of, great deal ofTropical Africa, the centre of shrike species abundance and probable site of evolution, has a great deal of thorny vegetation .Русско-английский словарь по этологии (поведению животных) > (во) многом
См. также в других словарях:
vegetation — [[t]ve̱ʤɪte͟ɪʃ(ə)n[/t]] N UNCOUNT: usu with supp Plants, trees, and flowers can be referred to as vegetation. [FORMAL] The inn has a garden of semi tropical vegetation. ...a smell of gently rotting vegetation … English dictionary
vegetation — noun lush tropical vegetation Syn: plants, flora; greenery, foliage, herbage, verdure … Thesaurus of popular words
Tropical Andes — is a hotspot named the “global epicenter of biodiversity” according to the Critical Ecosystem Partnership Fund.The tropical Andes area is an area of rich biodiversity. This location holds about 45,000 plant species of which 20,000 are endemic.… … Wikipedia
Tropical Africa — is a diverse region of the African continent that falls between the Tropic of Cancer in the northern hemisphere, at approximately 23°26 (23.4°) N latitude, and the Tropic of Capricorn in the southern hemisphere at 23°26 (23.4°) S latitude. This… … Wikipedia
Tropical Cyclone Lin (2009) — Tropical Cyclone Lin Category 2 cyclone (Australian scale) Tropical Storm (SSHS) Tropical Cyclone Lin Formed March 31, 2009 Dissipated … Wikipedia
Tropical rainforest — Tropical rainforests are generally found near the equator. They are common in Asia,Australia, Africa, South America, Central America, and on many of the Pacific Islands. Within the World Wildlife Fund s biome classification, tropical rainforests… … Wikipedia
Tropical marine ecosystem — Tropical marine climate Islands and coastal areas 10° to 20° north or south of the equator usually have a tropical marine climate.The climate of the tropical marine system is influenced by the sea. There are two main seasons the wet season and… … Wikipedia
tropical — tropical, ale, aux [ trɔpikal, o ] adj. • 1824; de tropique 1 ♦ Qui concerne les tropiques, la zone intertropicale, les régions situées autour de chaque tropique, de part et d autre de la zone équatoriale proprement dite. ⇒ équatorial. Région,… … Encyclopédie Universelle
TROPICAL (DOMAINE) — Le domaine tropical se caractérise à la fois par une chaleur constante et une forte humidité. Les pluies y sont abondantes et leur rythme, quotidien ou saisonnier, d’une grande régularité. Les températures moyennes mensuelles les plus basses n’y… … Encyclopédie Universelle
Vegetation de la Chine — Végétation de la Chine Dans les forêts tropicales et dans la vallée du Xi Jiang, il y a des arbres qui dépassent parfois 50m. Une vaste zone de végétation très diverse s’étend au nord du Chang Jiang, avec des chênes verts, des ginkgo bilobas, des … Wikipédia en Français
Végétation de la chine — Dans les forêts tropicales et dans la vallée du Xi Jiang, il y a des arbres qui dépassent parfois 50m. Une vaste zone de végétation très diverse s’étend au nord du Chang Jiang, avec des chênes verts, des ginkgo bilobas, des bambous, des azalées … Wikipédia en Français